-
1 звуковой предупреждающий сигнал
3.2.3 звуковой предупреждающий сигнал (auditory warning signal): Сигнал, обозначающий вероятность или фактическое возникновение опасной ситуации, требующий принятия соответствующих мер для устранения опасности или принятия ее под контроль.
Примечание - Звуковой предупреждающий сигнал может также содержать информацию о принятии мер и ходе исполнения предпринятых мер.
Источник: ГОСТ Р ИСО 7731-2007: Эргономика. Сигналы опасности для административных и рабочих помещений. Звуковые сигналы опасности оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > звуковой предупреждающий сигнал
-
2 звуковой предупреждающий сигнал
Network technologies: audible alarmУниверсальный русско-английский словарь > звуковой предупреждающий сигнал
-
3 сигнал звуковой
acoustic signalсм. также биакустикавизг - squek, squelглухой звук - muffled sound, muted soundмеханический сигнал звуковой, производимый клювом - snap of the billмеханический сигнал звуковой, производимый крыльями - snap produced with the wingsпоследовательность посылок разной акустической структуры - heterotypic sequenceпронзительный крик - bray call, penetrating call, shrill call, yell callрезкий крик - harsh cry, sharp cryсигнал звуковой опасности - danger signal, sematic signal«обманный» сигнал звуковой - deceptive signalотпугивающий сигнал звуковой - frighten, startle signalРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > сигнал звуковой
-
4 сигнал
м.call; signal; alarm- аварийный сигнал
- аналоговый входной сигнал
- аналоговый сигнал
- входной сигнал
- выходной сигнал
- двухтональный звуковой сигнал
- звуковой сигнал
- звуковой сигнал заднего хода
- импульсный сигнал
- опознавательный световой сигнал
- пневматический звуковой сигнал
- предупреждающий световой сигнал
- предупреждающий сигнал
- проблесковый световой сигнал
- световой сигнал
- световой сигнал указателя
- сигнал включения дальнего света фар
- сигнал включения ручного тормоза
- сигнал включения указателя поворота
- сигнал включения
- сигнал на входе
- сигнал на выходе
- сигнал о запуске двигателя
- сигнал о неисправности
- сигнал о неплотно закрытой двери
- сигнал о низком уровне масла
- сигнал о низком уровне топлива
- сигнал о падении давления в шине
- сигнал о падении давления
- сигнал о перегрузке
- сигнал о превышении скорости
- сигнал поворота
- сигнал тревоги
- управляющий сигнал
- цифровой сигнал -
5 звуковой сигнал
1. audio signalсинхронизирующий сигнал; сигнал синхронизации — clock signal
2. beep3. audible signalРусско-английский словарь по информационным технологиям > звуковой сигнал
-
6 звуковой сигнал
1. audio signal2. beep3. bleep -
7 звуковой сигнал
1. beep2. sound signalРусско-английский новый политехнический словарь > звуковой сигнал
-
8 предупреждающий
предупреждающий о; предупреждение о — warning of
Русско-английский новый политехнический словарь > предупреждающий
-
9 предупреждающий
предупреждающий о; предупреждение о — warning of
Русско-английский военно-политический словарь > предупреждающий
-
10 предупреждающий
предупреждающий о; предупреждение о — warning of
Русско-английский словарь по информационным технологиям > предупреждающий
-
11 сигнал оповещения
сигнал оповещения
alert
Световой или звуковой сигнал, подаваемый с целью привлечь внимание оператора или предупреждающий о необходимости совершить какие-либо действия.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнал оповещения
-
12 предупреждающий звуковой сигнал
Oil: warning beepУниверсальный русско-английский словарь > предупреждающий звуковой сигнал
-
13 подавать звуковой сигнал
Русско-английский большой базовый словарь > подавать звуковой сигнал
-
14 подавать звуковой сигнал
Русско-английский научный словарь > подавать звуковой сигнал
-
15 auditory warning signal
3.2.3 звуковой предупреждающий сигнал (auditory warning signal): Сигнал, обозначающий вероятность или фактическое возникновение опасной ситуации, требующий принятия соответствующих мер для устранения опасности или принятия ее под контроль.
Примечание - Звуковой предупреждающий сигнал может также содержать информацию о принятии мер и ходе исполнения предпринятых мер.
Источник: ГОСТ Р ИСО 7731-2007: Эргономика. Сигналы опасности для административных и рабочих помещений. Звуковые сигналы опасности оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > auditory warning signal
-
16 audible alarm
1) Морской термин: аварийная звуковая сигнализация2) Медицина: звуковой сигнал тревоги4) Электроника: звуковая тревожная сигнализация, звуковой сигнал5) Вычислительная техника: звуковой аварийный сигнал6) Реклама: тревожная звуковая сигнализация7) Деловая лексика: слышимый сигнал8) Сетевые технологии: акустический сигнал, звуковой предупреждающий сигнал9) Химическое оружие: звуковая10) Безопасность: слышимый сигнал тревоги11) Подводное плавание: звуковая тревога (в компьютере) -
17 сигналы опасности
3.2 сигналы опасности (danger signals): В зависимости от степени безотлагательности и возможного воздействия опасности на людей сделано различие между тремя типами звуковых сигналов опасности: звуковой аварийный сигнал, звуковой сигнал аварийной эвакуации и звуковой предупреждающий сигнал.
Источник: ГОСТ Р ИСО 7731-2007: Эргономика. Сигналы опасности для административных и рабочих помещений. Звуковые сигналы опасности оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигналы опасности
-
18 danger signals
3.2 сигналы опасности (danger signals): В зависимости от степени безотлагательности и возможного воздействия опасности на людей сделано различие между тремя типами звуковых сигналов опасности: звуковой аварийный сигнал, звуковой сигнал аварийной эвакуации и звуковой предупреждающий сигнал.
Источник: ГОСТ Р ИСО 7731-2007: Эргономика. Сигналы опасности для административных и рабочих помещений. Звуковые сигналы опасности оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > danger signals
-
19 audible alarm
акустический сигнал; звуковой предупреждающий сигнал -
20 signal
сигнал; сигнальное устройство; сигнализировать; сигнальный signal alarm - сигнал тревоги; аварийный сигнал signal breakdown - аварийный сигнал signal caution - предупреждающий знак или сигнал signal danger - сигнал опасности signal emergency - аварийный сигнал signal false - ложный сигнал signal railway fire - железнодорожный сигнал пожарной тревоги (сигналы, подаваемые свистком локомотива в случае обнаружения машинистом пожара на местности) signal rope guide -s сигналы, передаваемые по спасательной веревке signal sound - звуковой сигнал signal warning - предупреждающий сигнал signal wireless - радиосигнал
См. также в других словарях:
Звуковой предупреждающий сигнал — (auditory warning signal): сигнал, обозначающий вероятность или фактическое возникновение опасной ситуации, требующий принятия соответствующих мер для устранения опасности или принятия ее под контроль. Примечание Звуковой предупреждающий сигнал… … Официальная терминология
звуковой предупреждающий сигнал — 3.2.3 звуковой предупреждающий сигнал (auditory warning signal): Сигнал, обозначающий вероятность или фактическое возникновение опасной ситуации, требующий принятия соответствующих мер для устранения опасности или принятия ее под контроль.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сигнал оповещения — alert Световой или звуковой сигнал, подаваемый с целью привлечь внимание оператора или предупреждающий о необходимости совершить какие либо действия. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО 7731-2007: Эргономика. Сигналы опасности для административных и рабочих помещений. Звуковые сигналы опасности — Терминология ГОСТ Р ИСО 7731 2007: Эргономика. Сигналы опасности для административных и рабочих помещений. Звуковые сигналы опасности оригинал документа: 3.5 1/3 октавы, частотно избирательный октавный фильтр (1/3 octave fractional octave band… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СИГНАЛЫ — СИГНАЛЫ* 7. Сигнал Signal По ГОСТ 17657 72 Источник: ГОСТ 22515 77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа Смотри также родст … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сигналы опасности — 3.2 сигналы опасности (danger signals): В зависимости от степени безотлагательности и возможного воздействия опасности на людей сделано различие между тремя типами звуковых сигналов опасности: звуковой аварийный сигнал, звуковой сигнал аварийной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51340-99: Безопасность машин. Основные характеристики оптических и звуковых сигналов опасности. Технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51340 99: Безопасность машин. Основные характеристики оптических и звуковых сигналов опасности. Технические требования и методы испытаний оригинал документа: вспышка: Световой импульс продолжительностью менее 0,5 с;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Парктроник — Парковочный радар, также известный как, Акустическая Парковочная Система (АПС), или Ультразвуковой датчик парковки вспомогательная парковочная система устанавливаемая на некоторых автомобилях. Система использует ультразвуковые датчики врезанные в … Википедия
Парковочный радар — Внешний вид датчика Парковочный радар, также известный как, Акустическая Парковочная Система (АПС), парктроник или Ультр … Википедия
Парковочный датчик — Парковочный радар, также известный как, Акустическая Парковочная Система (АПС), или Ультразвуковой датчик парковки вспомогательная парковочная система устанавливаемая на некоторых автомобилях. Система использует ультразвуковые датчики врезанные в … Википедия
Ультразвуковой датчик парковки — Парковочный радар, также известный как, Акустическая Парковочная Система (АПС), или Ультразвуковой датчик парковки вспомогательная парковочная система устанавливаемая на некоторых автомобилях. Система использует ультразвуковые датчики врезанные в … Википедия